Privātuma Politika Privacy Policy

Uzzini, kā mēs apstrādājam un aizsargājam tavas personas datus Learn how we process and protect your personal data

Pēdējo reizi atjaunināts: 15. jūlijs, 2025 Last updated: July 15, 2025

1. Ievads 1. Introduction

IT Akadēmija (turpmāk – "mēs", "mūs" vai "mūsu") apņemas aizsargāt jūsu privātumu. Šī Privātuma politika paskaidro, kā mēs vācam, izmantojam un aizsargājam jūsu personas datus, kad jūs izmantojat mūsu mājaslapu, piesakāties mūsu kursiem vai citādi mijiedarbojaties ar mums. Nimmte (hereinafter – "we", "us", or "our") is committed to protecting your privacy. This Privacy Policy explains how we collect, use, and protect your personal data when you use our website, apply for our courses, or otherwise interact with us.

Lūdzam uzmanīgi izlasīt šo Privātuma politiku, lai izprastu, kā mēs apstrādājam jūsu personas datus. Izmantojot mūsu mājaslapu vai pakalpojumus, jūs piekrītat šajā politikā aprakstītajai datu apstrādei. Please read this Privacy Policy carefully to understand how we handle your personal data. By using our website or services, you agree to the data processing described in this policy.

Svarīgi: Mēs apstrādājam jūsu personas datus saskaņā ar Vispārīgo datu aizsardzības regulu (GDPR) un citiem piemērojamiem tiesību aktiem. Important: We process your personal data in accordance with the General Data Protection Regulation (GDPR) and other applicable laws.

2. Informācijas vākšana 2. Information Collection

Mēs vācam dažāda veida informāciju, lai nodrošinātu mūsu pakalpojumus un uzlabotu jūsu pieredzi: We collect various types of information to provide our services and improve your experience:

2.1. Informācija, ko jūs mums sniedzat 2.1. Information you provide to us

  • Kontaktinformācija: Vārds, uzvārds, e-pasta adrese, tālruņa numurs, dzīvesvietas adrese. Contact information: Name, surname, email address, phone number, residential address.
  • Pieteikuma informācija: Izglītība, darba pieredze, prasmju līmenis, motivācija. Application information: Education, work experience, skill level, motivation.
  • Maksājumu informācija: Kredītkartes dati, bankas konta informācija (ja nepieciešams). Payment information: Credit card data, bank account information (if necessary).
  • Komunikācijas informācija: Jautājumi, komentāri un cita informācija, ko jūs sniedzat, sazinoties ar mums. Communication information: Questions, comments, and other information you provide when contacting us.

2.2. Informācija, ko mēs vācam automātiski 2.2. Information we collect automatically

  • Lietošanas dati: Informācija par to, kā jūs izmantojat mūsu mājaslapu un pakalpojumus. Usage data: Information about how you use our website and services.
  • Ierīces informācija: IP adrese, pārlūkprogrammas tips un versija, ierīces tips. Device information: IP address, browser type and version, device type.
  • Sīkdatņu dati: Informācija, kas tiek ievākta, izmantojot sīkdatnes un līdzīgas tehnoloģijas. Cookie data: Information collected using cookies and similar technologies.

3. Informācijas izmantošana 3. Information Usage

Mēs izmantojam jūsu personas datus šādiem mērķiem: We use your personal data for the following purposes:

  • Pakalpojumu sniegšana: Lai sniegtu jums pieprasītos pakalpojumus, administrētu jūsu kontu un apstrādātu maksājumus. Service provision: To provide you with the requested services, administer your account, and process payments.
  • Komunikācija: Lai sazinātos ar jums par mūsu pakalpojumiem, atbildētu uz jūsu jautājumiem un sniegtu atbalstu. Communication: To communicate with you about our services, answer your questions, and provide support.
  • Uzlabošana: Lai analizētu un uzlabotu mūsu pakalpojumu kvalitāti un funkcionalitāti. Improvement: To analyze and improve the quality and functionality of our services.
  • Mārketings: Lai informētu jūs par mūsu pakalpojumiem, pasākumiem un piedāvājumiem, kas varētu jūs interesēt (tikai ar jūsu piekrišanu). Marketing: To inform you about our services, events, and offers that might interest you (only with your consent).
  • Juridiskās saistības: Lai izpildītu juridiskās saistības un aizsargātu mūsu likumīgās intereses. Legal obligations: To fulfill legal obligations and protect our legitimate interests.

4. Informācijas aizsardzība 4. Information Protection

Mēs īstenojam atbilstošus tehniskos un organizatoriskos pasākumus, lai aizsargātu jūsu personas datus no neatļautas piekļuves, izmaiņām, izpaušanas vai iznīcināšanas. Šie pasākumi ietver: We implement appropriate technical and organizational measures to protect your personal data from unauthorized access, alteration, disclosure, or destruction. These measures include:

  • Datu šifrēšanu: Mēs izmantojam modernus šifrēšanas protokolus, lai aizsargātu datus pārsūtīšanas laikā. Data encryption: We use modern encryption protocols to protect data during transmission.
  • Piekļuves kontroli: Tikai pilnvarotiem darbiniekiem ir piekļuve jūsu personas datiem, un tikai tādā apmērā, kāds nepieciešams viņu darba pienākumu veikšanai. Access control: Only authorized employees have access to your personal data, and only to the extent necessary for performing their job duties.
  • Regulārus auditus: Mēs regulāri pārbaudām mūsu sistēmas un procesus, lai nodrošinātu to atbilstību mūsu drošības standartiem. Regular audits: We regularly check our systems and processes to ensure their compliance with our security standards.
  • Darbinieku apmācību: Mūsu darbinieki tiek regulāri apmācīti datu aizsardzības jautājumos. Employee training: Our employees are regularly trained on data protection issues.

Lūdzu, ņemiet vērā: Lai gan mēs cenšamies aizsargāt jūsu personas datus, neviena datu pārraide internetā vai elektroniskās glabāšanas metode nav 100% droša. Mēs nevaram garantēt jūsu datu absolūtu drošību. Please note: While we strive to protect your personal data, no data transmission over the internet or electronic storage method is 100% secure. We cannot guarantee the absolute security of your data.

5. Sīkdatnes 5. Cookies

Mūsu mājaslapa izmanto sīkdatnes (cookies) un līdzīgas tehnoloģijas, lai uzlabotu jūsu pieredzi un sniegtu personalizētus pakalpojumus. Sīkdatnes ir mazas teksta datnes, kas tiek saglabātas jūsu ierīcē, kad jūs apmeklējat mūsu mājaslapu. Our website uses cookies and similar technologies to improve your experience and provide personalized services. Cookies are small text files that are stored on your device when you visit our website.

5.1. Kādas sīkdatnes mēs izmantojam 5.1. What cookies we use

  • Nepieciešamās sīkdatnes: Šīs sīkdatnes ir būtiskas mājaslapas darbībai un tās nevar izslēgt. Necessary cookies: These cookies are essential for the website to function and cannot be turned off.
  • Analītiskās sīkdatnes: Šīs sīkdatnes palīdz mums saprast, kā apmeklētāji mijiedarbojas ar mājaslapu, un uzlabot tās darbību. Analytical cookies: These cookies help us understand how visitors interact with the website and improve its performance.
  • Funkcionālās sīkdatnes: Šīs sīkdatnes atceras jūsu izvēles un nodrošina pielāgotus pakalpojumus. Functional cookies: These cookies remember your choices and provide customized services.
  • Mārketinga sīkdatnes: Šīs sīkdatnes tiek izmantotas, lai sekotu apmeklētājiem dažādās mājaslapās un parādītu atbilstošas reklāmas. Marketing cookies: These cookies are used to track visitors across websites and display relevant advertisements.

5.2. Sīkdatņu kontrole 5.2. Cookie control

Jūs varat kontrolēt un/vai dzēst sīkdatnes pēc savas izvēles. Vairums pārlūkprogrammu ļauj jums redzēt, kādas sīkdatnes ir saglabātas, un dzēst tās individuāli vai bloķēt sīkdatnes no noteiktām vai visām mājaslapām. You can control and/or delete cookies as you wish. Most browsers allow you to see what cookies are stored, delete them individually, or block cookies from specific or all websites.

6. Trešo pušu pakalpojumi 6. Third-party Services

Mēs varam izmantot trešo pušu pakalpojumu sniedzējus, lai palīdzētu mums sniegt mūsu pakalpojumus. Šie pakalpojumu sniedzēji var piekļūt jūsu personas datiem tikai tādā apmērā, kas nepieciešams to uzdevumu veikšanai, un ir līgumiski saistīti aizsargāt jūsu datus. We may use third-party service providers to help us provide our services. These service providers may access your personal data only to the extent necessary to perform their tasks and are contractually bound to protect your data.

Mēs varam izmantot šādus trešo pušu pakalpojumu sniedzējus: We may use the following third-party service providers:

  • Analītikas pakalpojumi (piem., Google Analytics), lai analizētu mājaslapas lietošanu. Analytics services (e.g., Google Analytics) to analyze website usage.
  • Maksājumu apstrādes pakalpojumi, lai apstrādātu jūsu maksājumus. Payment processing services to process your payments.
  • E-pasta pakalpojumu sniedzēji, lai sūtītu jums paziņojumus un mārketinga materiālus. Email service providers to send you notifications and marketing materials.
  • Mācību platformas, lai nodrošinātu tiešsaistes mācību materiālus un uzdevumus. Learning platforms to provide online learning materials and assignments.

7. Jūsu tiesības 7. Your Rights

Saskaņā ar GDPR un citiem piemērojamiem tiesību aktiem jums ir šādas tiesības attiecībā uz jūsu personas datiem: Under the GDPR and other applicable laws, you have the following rights regarding your personal data:

  • Piekļuves tiesības: Jums ir tiesības pieprasīt piekļuvi jūsu personas datiem, ko mēs apstrādājam. Right of access: You have the right to request access to your personal data that we process.
  • Labošanas tiesības: Jums ir tiesības pieprasīt neprecīzu vai nepilnīgu personas datu labošanu. Right to rectification: You have the right to request the correction of inaccurate or incomplete personal data.
  • Dzēšanas tiesības: Jums ir tiesības pieprasīt jūsu personas datu dzēšanu noteiktos apstākļos. Right to erasure: You have the right to request the deletion of your personal data under certain circumstances.
  • Apstrādes ierobežošanas tiesības: Jums ir tiesības pieprasīt jūsu personas datu apstrādes ierobežošanu noteiktos apstākļos. Right to restriction of processing: You have the right to request the restriction of processing of your personal data under certain circumstances.
  • Datu pārnešanas tiesības: Jums ir tiesības saņemt jūsu personas datus strukturētā, plaši izmantotā un mašīnlasāmā formātā. Right to data portability: You have the right to receive your personal data in a structured, commonly used, and machine-readable format.
  • Tiesības iebilst: Jums ir tiesības iebilst pret jūsu personas datu apstrādi noteiktos apstākļos. Right to object: You have the right to object to the processing of your personal data under certain circumstances.

Lai izmantotu savas tiesības, lūdzu, sazinieties ar mums, izmantojot kontaktinformāciju, kas sniegta šīs politikas beigās. To exercise your rights, please contact us using the contact information provided at the end of this policy.

8. Izmaiņas privātuma politikā 8. Changes to Privacy Policy

Mēs varam periodiski atjaunināt šo privātuma politiku, lai atspoguļotu izmaiņas mūsu praksē vai citu operacionālu, juridisku vai regulatīvu iemeslu dēļ. Mēs jūs informēsim par būtiskām izmaiņām, publicējot jauno politikas versiju mūsu mājaslapā. We may periodically update this privacy policy to reflect changes in our practices or for other operational, legal, or regulatory reasons. We will inform you about significant changes by posting the new policy version on our website.

Mēs iesakām jums regulāri pārskatīt šo privātuma politiku, lai būtu informēti par to, kā mēs aizsargājam jūsu informāciju. We recommend that you review this privacy policy regularly to stay informed about how we are protecting your information.

9. Kontaktinformācija 9. Contact Information

Ja jums ir jautājumi vai bažas par šo privātuma politiku vai mūsu datu apstrādes praksi, lūdzu, sazinieties ar mums: If you have questions or concerns about this privacy policy or our data processing practices, please contact us:

IT Akadēmija, Brīvības iela 63, Rīga, LV-1501, Latvija Nimmte, Brivibas street 63, Riga, LV-1501, Latvia

privacy@nimmte.com

+371 6214631

Mēs centīsimies atbildēt uz jūsu jautājumiem un risināt jūsu problēmas pēc iespējas ātrāk. We will try to answer your questions and address your concerns as quickly as possible.